"Special Memories" and "Swing"

Good morning!  Yesterday, I finished a project kit from Love My Memories(Japanese scrapbooking company) after working on and off for like 3 weeks! Whew... it was a lot of detailed work, but all worth it!!

 The kit, designed by Asuka Miyamoto, was full of great techniques such as how to make paper wreath and candles, paint background distressing, and collage, etc. So much fun to work on:)

Although the kit took me a long time to finish... my favorite style is something a little more simple like this;

Super simple! Just cut and paste:) I created the layout inspired by Emi's layout.  Photos of the both layouts are of my friends' kids.  They are so much fun to be around:)
I'm keeping a good pace to make layouts from 2011 photos!  I expect to get a bit busier toward the end of the month, so I'll do my best keeping it up.  Oh, don't ask me about 2012 photos... I know I'm behind!

ラブメモから発売されいてる12インチシリーズ。宮本明香さん監修「コアディネーションズで作る立体リース&キャンドルレイアウト講座」をやっと完成させました～♪配置などは写真に合わせて少し変えています。あのすばらしくゴージャスなレイアウトの陰には、こんなにも細かい作業が隠されていたのか・・・!と驚嘆しながら作りました。いやーすごい。第1弾同様、完成後は見惚れました～～♪まぁ普段作るのは、ここまでは手をかけられないですけど、特別なギフトとか思い出を飾るには素敵だなぁと思います♪

私の普段のレイアウトは、もっとシンプル&切って貼るだけ。2枚目のレイアウト"Swing"は、エミーさんのレイアウトをまねっこして作りました。パターンペーパーを並べて貼るのって、大好き!でも自分ではあまり考えつかないので。。作れてよかった～～♪

今月後半から少し忙しくなるかな??と思っているので、頑張って2011年の写真をスクラップ中。うん、我ながらいいペースだ～♪

layout "cowgirls"!

My layout for Cosmo Cricket challenge was shown on their blog today! Yay!
I made this layout over the weekend just for fun.  Papers and the embellishments are from Cosmo Cricket (mainly "Nutmeg").

Inspired by Heidi Swapp's tutorials on hand writing, I tried something new--writing journals on the photo!

Even though I'm not a big fan of my own handwriting, it is nice to write things down so that we can read it later.  We do forget things so easily! I'm also very glad to use chipboard alphas that I had for long time.

The photos were taken in the backyard of my parents-in-law's house last October and we had a good laugh and fun playing with their neighbor's cow.  Isn't he good looking?!

先週ブログにのせたレイアウト。コスモクリケットのブログでも紹介してもらいました♪いえーい！まぁ参加者が少ないのでね。ラッキー♪

今日のレイアウトは週末に作ったもの。写真は、去年の10月にオレゴンに行った時に、夫実家裏庭に面する土地で飼われている牛と戯れた(笑)時のもの。一頭しかいないんだけど、寂しいのか、物珍しいのか、私が落ち葉を掃いているとフェンスに寄ってきたのです。落ち葉をあげたら、食べた!さらに夫妹が枝豆のガラをあげたら、それも食べた!!何でも食べるね～～～(笑)
夫父に、触ってもいいかな?と聞くと、「いいけど、舐められるかもよー」と言われたけど、触ってみた!ら、やっぱり舐められた!!舌がざらざらで、ちょっと・・・気持ち悪い～～(^^;;
ってなことを、写真の中に直接、書き込んであります。もともとジャーナルを書こうと思っていたスペースに、夫が思いついたタイトルを入れてしまったので、スペースが無くなったので、ちょっと苦肉の策。でもやっぱりジャーナルは書いておかないと、本当、どんどん忘れるから・・・(苦笑)楽しかったひと時をクロップできて良かったです♪

Cosmo Cricket Challenge

It has been a while again since the last post.  We were out of town last week visiting National Parks in Southern California.  It was a lot of fun!  I got tons of photos to work with again... I wonder how scrappers organize photos from their trips.  You take more photos than usual because you are traveling, right?  I certainly do.  Also they kind a look similar, so it could be boring to scrapbook all of them.  I guess I could delete some of them, but still there are MANY that I love...   I still need to figure out what to do.

Anyway, I took a part in an interesting challenge hosted by Cosmo Cricket.  There details are on their blog, but basically they will make a donation to their local food bank when you make a project!  This week's theme was color of yellow.  I made two layouts and three cards with "Everafter" collection.  I really love their yellow + gray color and reddish orange in this collection!

The yellow part of these cards are small:( I'm not sure if they are suitable for a challenge, but they can decide.

I made two more cards just to use up all of the papers I had.  It makes me feel good to use all of the paper scraps!

Thank you Julie for a fun challenge!

久しぶりのブログです。先週1週間、南カリフォルニアにドライブ旅行をしていました。またいっぱい写真を撮った・・・のはいいけど、整理が大変～。もちろん全部をプリントしようとか、ましてやレイアウトにしようとかは思わないけど、それでもかなりの写真に愛着があって。どうやって整理したもんだか、悩みますね。旅先の景色の写真なんかは、結構、似たようなものも多いですしね・・

まぁそれはさておき、コスモクリケットのブログでちょっとしたチャレンジ(お題に沿ってプロジェクトを作る)が出ていたので、初めて参加しました。今週のお題は、黄色を使うこと。これなら出来そう♪懐かしいライン、Everafterで作りました。この黄色とグレーの組み合わせって、ここ1年くらいよく見る気がします。我が家の夏向けテーブルクロスも、去年買ったのがそういう色です。お気に入り!このEverafterのラインは、朱色の色も気に入っています。大好きなシリーズだけど、ペーパーは使い切った!

12インチの写真は、それぞれ、去年の夏に夫両親&妹夫婦が遊びに来た時のものと、去年の6月にヨセミテに行った時のもの。どちらもQuoteにインスピレーションを受けて、写真を選びました。

Julie,楽しいチャレンジをありがとう～♪