Friday, September 24, 2010

"capture the moment" minibook for our friends!

Our family friends, Brett and Angie, just had their first baby last Saturday!! We are sooooo happy for them! They are incurably hard working and generous people... They always impress us. We are more than sure that they will be great parents, which actually they are for their three foster care children. Congratulations!!!

We are planning to go to see their baby this weekend, so I made this 4x4 minibook for them. The baby is adorable and the whole family look very happy... The baby is named Nehemiah. We are looking forward to seeing him!






 先週土曜日、夫が長年親しくしている夫婦に男の子が産まれました♪私も渡米前から話を聞いていたし、こちらに来てからはちょこちょこ一緒にご飯を食べたりしていました。話し好きで楽しくて、でもと~~~~~っても真面目で、敬虔なクリスチャンで、フォスターキッズ3人を一生懸命育ててうて。二人とも仕事も出来るし頭もいいけど、生活費を稼ぐ以外の時間は、全てコミュニティと子どもたちのために使って。貧しいエリアに住んで、狭いおうちでも、「みんなそうだから」と。。。も~~~たった二人で(日本で言う)1LDKに住んでぶーたれてる自分たちが恥ずかしくなるくらいの尊敬できる夫婦なのです。

 そんな二人の第一子。これから子育て大変だと思うけど、二人ならきっと大丈夫だろうな。週末に会いに行く予定なので、ラブメモ講座のハードカバーケースブックを、Cosmo CricketのペーパーDe Lovelyを使って作り、送ってくれた写真を飾りました♪

 も~~~~生まれたてほっやほや!!可愛いです~~~BrettもAngie(夫婦)も美人なので、ハンサム君になることでしょう~~♪実際にだっこさせてもらうのが楽しみです(^^)

No comments:

Post a Comment